ここにしか咲かない花-コブクロ.flac

咲けるように
再一次绽放
願いは海風に吹かれて 大空へ
愿望被吹起海风 卷向上空
やがて小さな 虹をわたるよ
架起小小的彩虹
いつの日か その足で
总有一天用这双脚
ここにしか咲かない花
只有这里盛开的花
ここにしか吹かない風
只有这里才吹的风
ここでしか聴けない歌
只有这里能听到的歌
ここでしか見えないもの
只有这里才有的东西
ここにしか咲かない花
只有这里盛开的花
ここにしか吹かない風
只有这里才吹的风
あの優しかった場所は
那个温暖的地方
今でも 変わらずに
如今也没有改变
僕を待ってくれていますか
等待我的归去吗
ふいにこみ上げる
擦拭这忽然涌上
寂寞の想いに
寂寞思绪
潤んだ世界を拭ってくれる
润湿的世界
雨上がりの道は 泥濘るむけれど
雨后的道路一片泥泞
今ここに 生きている証を刻むよ
但是刻印着如今存在此处的证明
いつかこの涙も
这眼泪终也会
寂寞の想いも
寂寞思绪也会
忘れ去られそうな時代の傷跡も
几乎就要忘记时代的痕迹也会
燦然と輝く
灿烂地发光
あけもどろの中に
在朝霞中
風が運んで 星にかわる
随着风儿化为星辰
そんな日を 待っている
等待那日的到来